CQ9游戏

学院新闻COLLEGE NEWS

当前位置:首页学术研究

CQ9游戏俄罗斯研究中心中俄关系专题讲座

[日期:2017-11-22]

11月21日下午,应俄罗斯大学俄罗斯研究中心和俄罗斯CQ9游戏的邀请,着名的俄罗斯中俄历史学家,东方学家和汉学家大齐生(В.Г.Дацышен)来到到我们学院。题为“译者在中俄关系史上的地位”的学术讲座。讲座在文石楼201教室举行。由CQ9游戏副院长,俄罗斯研究中心主任赵树梅主持。俄罗斯教师,俄罗斯研究生和本科生听取了讲座,并与专家交换了意见。

17112715287655.jpg

大七生教授主要研究中俄关系史,中国近代史,日本历史和中亚历史。他是西伯利亚联邦大学历史研究办公室主任,俄罗斯教育部历史系高级认证委员会成员,博士。在历史和博士生导师。它出版了25本专着,如《俄国汉语研究史》,《十九世纪末二十世纪初中俄关系》,《1917-1945年俄国汉学研究史》,《17-20世纪西伯利亚的中国人》,10多篇合作研究专着,7本教科书如《新中国史》,发表学术论文300多篇。这是俄罗斯对外关系的历史。该领域以其专家和学者而闻名。

17112715282425.jpg

大启生教授以渊博的知识和对中俄关系历史的独到见解,向我们展示了精彩的学术讲座。从译者在中俄关系史上的地位来看,大齐生教授自古以来就从翻译专业的理解出发,详细介绍了对翻译专业的理解。在过去的400年里,俄罗斯与中国互动的历史片段。通过俄罗斯翻译界前人的丰富故事,阐述了译者在中俄关系史上的作用。同时,鉴于中俄关系在历史上最好时期的现状,大齐生教授对俄罗斯专业学生抱有很高的期望,希望未来的翻译能够继续提高他们的专业水平,他们比蓝色更好。

17112715301867.jpg17112715305584.jpg

在三个多小时的讲座和交流中,大齐生教授用纯俄语讲述,不仅培训了俄语专业的听力,而且还为学生们提供了生动,丰富的讲座。讲座在温馨的气氛中结束。赵淑梅副校长对俄罗斯省师生的精彩解释表示感谢。大七生教授和学生们与大七生教授合影留念。每个人都希望大七生教授再次来中国,继续为每个人提供更精彩的讲座。

17112715316023.jpg17112715317074.jpg

通信地址:内蒙古呼和浩特市赛罕区昭乌达路81号 010022 电话:86-04714392461 版权:CQ9游戏       蒙ICP备05006581号
0471-4392461help@imnu.edu.cn
2017 © Inner Mongolia Normal University.蒙ICP备05006581号